庄下 Village

喜歡種菜的媽媽、與喜歡分享食物的鄰居們、在廟裡跟廟公聊天的爸爸，是記憶裡家鄉的模樣，對比獨自一人的在外工作的生活，令人格外思鄉。

———————————————————

詞 Lyricist｜陳怡文Archie Chen
曲 Composer｜邱憶慈Yizy
編曲 Arrangement｜好日HoNi
合聲編寫與演唱 Backing Vocal Arrangement｜好日HoNi
人聲配音Voice Actor | 吉那罐子-楊淑喻
木吉他 Acoustic Guita｜蕭美帆Mei Hsiao 葉世康 Sam Yip
小提琴 Violin｜黃心俞Hsin Yu Huang
斑鳩Banjo | 蕭美帆Mei Hsiao
貝斯Bass | 駱冠名Austin Lo
打擊樂器 Percussion｜鄭嘉富 Chia Fu Cheng
錄音師 Recording Engineer｜林彥臻（林小黑）
人聲編輯 Vocal Editing ｜林彥臻（林小黑）
混音工程師 Mixing Engineer ｜林彥臻（林小黑）
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜陳帥印Shine Chen
母帶後期處理工作室 Mastering Studio｜CtoB Studio
特別感謝｜ 譚啟序Joe Tan 新店高中 吳秋萱老師

大樓歇到淰淰
無人做得講話
孤栖个時節會想
轉去該庄下

大廟个榕樹下
不時有人在該
有閒就來共下
坐尞順續食茶

青菜既經好摘
䌈好一把一把
想食毋使偷拈
鄰舍个阿婆會拿

都會个生活恁靚
兩三銀乜愛爭
庄肚人真實戇
惜緣正會久長

吉那：阿喔～當久無看著大家，都有吃飽無？
憶慈：有喔 有喔
吉那：有好食無？
憶慈：阿姐煮个菜 當然好食！
吉那：好食就加食兜，今哺日分亻厓請，大家盡量食，盡量分佢燥喔

事多無閒食夜
頭家又來電話
就想歇睏一下
轉來亻厓个屋下

蒜果既經轉紅
樹頂一粒一粒
想食毋使偷摘
惜你个阿伯會請

都會个生活恁靚
兩三銀乜愛爭
庄肚人真實戇
惜緣正會久長

這下就來坐車 轉來亻厓个屋下
門口會生青菜 想來呀 真係好㖸

翻譯
大樓住戶很多
卻沒人能一起聊天
孤單的時候
好想回家

大廟的榕樹下
常常有人在那
有空閒時
一起聊天喝茶

青菜可以採收
綁好一把又一把
想吃不用偷撿
隔壁的阿婆會拿

城市的生活光鮮亮麗
兩塊三塊錢卻斤斤計較
庄裡的人真傻真單純
珍惜情分才會長久

吉那：阿喔～很久沒有看到大家，都有吃飽嗎？
憶慈：有喔！有喔！
吉那：有好吃嗎？
憶慈：姐煮的菜當然好吃阿！
吉那：好吃就多吃點，今天我請客，大家盡量吃 盡量喝！

事情太多沒時間吃晚餐
老闆又打電話來
只想休息一下
回到我的老家

蓮霧已經轉紅了
一粒又一粒的掛在樹上
想吃的時候不需要偷採
疼你的阿伯會請

城市的生活光鮮亮麗
兩塊三塊錢卻斤斤計較
庄裡的人真傻真單純
珍惜情分才會長久

現在就去坐車
回到我的老家
門口會自己長滿青菜
想想還真好笑又好玩